Перевод с китайского на русский и наоборот
В установленные сроки исполняет письменные и устные, сокращенные и полные переводы в том числе технической документации, при этом обеспечивая точное соответствие переводов смысловому, лексическому, стилистическому содержанию оригиналов, соблюдение требований в отношении технических и научных определений и терминов. Синхронные переводы с китайского языка. Знать устройство, принципиальные схемы оборудования и взаимодействия технологических линий по производству обуви.
Общежитие для холостых 9-18 ч. ОбщежитиеВыполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов.
Общежитие Последовательный перевод во время деловых встреч . Переводы текстов писем , документации . Устный и письменный перевод. ИРС , доп. квота 2024
Соц. пакет, иногородним предоставляется жилье. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
Инвалиды Устный сопроводительный перевод Письменный перевод типовых официально-деловых документов
Железнодорожные льготы Поликлиника Доставка на работу Социальный пакет Дополнительное медицинское страхование 4-х сменный режим работ: с 08.00 до 20.00 час., с 20.00 до 08.00 час. умение работать в условиях, требующих высокой концентрации внимания и быстрого реагирования на изменения ситуации; готовность четко выполнять инструкции; уверенный пользователь ПК (MS Office, word, excel)переводит нормативно-техническую документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, выполняет письменные и...
Социальный пакет Условия для приема пищи во время перерыва. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
Дата актуальности вакансии 01.01.2025 г. В установленные сроки исполняет письменные и устные, сокращенные и полные переводы в том числе технической документации, при этом обеспечивая точное соответствие переводов смысловому, лексическому, стилистическому содержанию оригиналов, соблюдение требований в отношении технических и научных определений и терминов. Синхронные переводы с китайского языка. Знать устройство, принципиальные схемы оборудования и взаимодействия технологических линий по производству обуви.
ирс, 2024 Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п.
ИРС, актуальность вакансии 01.04.2024г. Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в...
квота 2024 года Переводит с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных...
Социальный пакет 2/2 Помощь директору и другим сотрудникам компании в проведении деловых переговоров с участием иностранных гостей и партнёров. Прямой и обратный перевод письменной документации и других источников. И др.
Инвалиды Устный и письменный перевод с /на русский/китайский языки
Социальный пакет Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
Предоставление жилья Столовая Социальный пакетосуществление переводов с Китайского на Русский язык, Осуществляет устный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работников и лиц, не владеющих русским языком.
Предоставление жилья. Социальный пакет. Иногородним предоставляется жилье. Выполняет устный и/или письменный перевод, последовательный перевод во время деловых встреч, переводы текстов, писем и документации.
Соц. пакет Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
ИРС, актуальность вакансии 01.01.2024г. Строительство жилых и нежилых зданий.
Общежитие - Своевременно выполняет письменные и устные переводы, в том числе полные и сокращенные, обеспечивая при этом лексическое и стилистическое соответствие переводов смысловому содержанию оригинального текста, соблюдение действующих стандартов использования специализированных терминов и формулировок; - Участвует в переводе совещаний; - Взаимодействие с иностранными коллегами по вопросам переводов (НА СТРОИТЕЛЬНОЙ ПЛОЩАДКЕ); - Редактирование различных видов переводов; - Проводить постоянную работу по...